|
|
香芬机
|
|
产品说明书
|
使用前请仔细阅读本产品说明书。
泳の霸
产 品 说 明书
（香芬机）
目 录
概要介绍
-------------------------------------3
概述
--------------------------------3
选配功能
--------------------------------4
控制系统设置说明 ------------------------------------4
按键说明
--------------------------------4
MODE功能键的操作说明及功能设置-------------------------4
(MODE1)
--------------------------------5
(MODE2)
--------------------------------5
(MODE3)
--------------------------------6
ENTER确认键
--------------------------------7
加减键的使用
--------------------------------7
产品安装与连接
------------------------------------8
产品安装
--------------------------------8
香芬泵的连接
--------------------------------9
消毒管道的连接
--------------------------------9
连接线
--------------------------------10
警示灯
--------------------------------10
概要介绍
概述
泳の霸香芬机可在使用蒸汽浴时自动加注香水至蒸汽机内，蒸汽浴结束后自动对蒸汽房进行消毒、喷淋清洗并自动风干蒸汽房，免除人工清洁的烦恼。
香芬机可与所有泳の霸蒸汽机机型匹配使用。
当蒸汽机开启后，香芬机自动加注香水到蒸汽机水箱中，合成水蒸汽自蒸汽管进入蒸汽房内。香水将按设定的时间间隔自动不断重复加注直到蒸汽机关机时停止。
当蒸汽浴完毕且蒸汽机在香芬机设定的消毒程序启动时间内无开机动作，香芬机按设定的程序启动时间自动启动消毒程序。消毒程序启动前2分钟，安装于蒸汽房门上的警示灯将保持闪烁状态，警示香芬机即将启动消毒清洗及风干房体的程序，此时切勿使用蒸汽房。
图示1 
注：香水自容器到达香料泵的时间约为10秒/米。
选配功能
房体风干功能为可选功能，须配备带加热功能的风机。即当消毒和清洗程序完成后，香芬机可自动开启热风装置，干燥房体。
控制系统设置说明 (图示2)
一、按键说明
MODE功能键的操作说明及功能设置
此功能键可设置如下功能：
MODE
1 (= 香水入料时长及入料时间间隔的设置)
MODE
2 (= 消毒入料时长、清水冲洗时长及房体风干时长的设置)
MODE
3 (= 香水入料启动时间、消毒程序启动时间及消毒液作用时长的设置)
香芬机通过按MODE键的次数判断功能设置模式。按如下方法进行功能设置：
ⅰ、按MODE键一次进入 MODE 1进行香水入料时长及入料时间间隔的设置。
ⅱ、连续按MODE键2次进入
MODE 2进行消毒液入料时长、清洗时长及房体风干时长的设置。
ⅲ、连续按MODE键3次可直接进入
MODE 3进行香水入料启动时间、消毒程序启动时间及消毒液作用时长的设置。
当进入不同功能模式或当设置完毕并按下ENTER键后，显示屏显示 
，此时可按增加“+”或减少“–”键进行设置。
（一）、香水入料时长及入料时间间隔的设置(MODE
1)
按住MODE键约2秒钟即进入 MODE 1模式，显示屏显示 。此时按增加“+”或减少“–”键可设定香水入料的时间长度及入料时间间隔，操作如下：
|
操作步骤
|
（A）:
|
（B）:
|
|
设置内容
|
设定香水入料时长
|
设定香水入料的时间间隔
|
|
说明
|
当香芬机启动后，将在设定的入料时间内自动加注香水到蒸汽机水箱，这个入料过程将一直重复直至蒸汽机关机时停止。
|
香芬机将按设定的时间间隔重复入料，即香芬机再次入料前须经过一个等待的时间间隔，以控制蒸汽房内香味的浓度，且以免注入过多的香水，造成浪费。
|
|
操作方法
|
按“+”键或“-”键设置当前时间，每按一次“+”键或“-”键，增加或减少1分/秒钟，按住“+”键或“-”键不放，时间会连续增加或减少。
|
|
时间设置范围
|
1~60 秒
|
1~30分钟
|
|
出厂设置
|
5 秒
|
15分钟
|
|
设置存储
|
设置完毕按ENTER键存储并进入步骤（B）
|
设置完毕按ENTER键存储并退出设置
|
（二）、消毒液入料时长、清洗时长及房体风干时长的设置(MODE 2)
连续按MODE键2次进入 MODE 2模式，显示屏显示 。此时按增加“+”或减少“–”键键可设定消毒液入料、清洗以及房体风干的时间长度。操作如下：
操作步骤
|
Ⅰ:
|
Ⅱ:
|
Ⅲ:
|
|
设置内容
|
设定消毒液入料的时间长度
|
设定清洗时长
|
设定房体风干时长
|
|
说明
|
当蒸汽浴完毕且蒸汽机在设定的消毒程序启动时间内始终处于关机状态，香芬机按设定的程序启动时间自动启动消毒程序，向蒸汽房喷射消毒剂。通过设定消毒液入料的时间长度控制消毒液入料的时间及剂量。有关消毒程序启动时间的说明祥见第7页。
|
当香芬机在完成步骤Ⅰ的消毒程序后，将开启水流控制阀自动向房内喷射水流，清洗房体。
|
此功能为可选功能，须配备带加热功能的风机。即当消毒和清洗程序完成后，香芬机可自动开启热风装置，干燥房体。
|
|
操作方法
|
按“+”键或“-”键设置当前时间，每按一次“+”键或“-”键，增加或减少1分/秒钟，按住“+”键或“-”键不放，时间会连续增加或减少。
|
|
时间设置范围
|
1~90 秒
|
1~20分钟
|
1~30分钟
|
|
出厂设置
|
30 秒
|
2 分钟
|
1 分钟
|
|
设置存储
|
设置完毕按ENTER键存储并进入步骤Ⅱ
|
设置完毕按ENTER键存储并进入步骤Ⅲ
|
设置完毕按ENTER键存储并退出MODE 2设置
|
（三）、香水入料启动时间、消毒程序启动时间及消毒液作用时长的设置(MODE 3)
连续按MODE键3次进入 MODE 3模式，显示屏显示 。此时按+或–键可设定香水入料启动时间、消毒程序启动时间以及消毒液作用的时间长度。操作如下：
|
操作步骤
|
①：
|
②：
|
③：
|
|
|
设置内容
|
设定香水入料的启动时间
|
设定消毒程序启动时间
|
消毒液作用时长
|
|
|
说明
|
设定香水入料的启动时间即限定香芬机只在蒸汽机开机并生产蒸汽后工作。
|
设定香芬机启动消毒程序的时间，确保消毒程程序只在蒸汽房空置状态下进行。此操作要求在蒸汽房门上方安装一盏警示灯，消毒程序启动前2分钟，警示灯将保持闪烁状态，警示消毒程序即将启动，使用者必须离开房体。
|
设定消毒液停留于蒸汽房的时间，保证消毒剂充分发挥作用的时间。
|
|
|
|
|
操作方法
|
按“+”键或“-”键设置当前时间，每按一次“+”键或“-”键，增加或减少1分/秒钟，按住“+”键或“-”键不放，时间会连续增加或减少。
|
|
|
时间设置范围
|
1~15分钟
|
2~99分钟
|
1~20分钟
|
|
|
出厂设置
|
15分钟
|
99分钟
|
10分钟
|
|
|
设置存储
|
设置完毕按ENTER键存储并直接进入步骤②的设置
|
设置完毕按ENTER键存储并进入步骤③的设置
|
设置完毕按ENTER键存储并退出MODE 3设置
|
|
Enter 确认键
每次操作完毕，须按ENTER确认键存储当前设置，同时进入下一步骤或退出当前模式的操作。
数值增加、减少键
当进入操作模式后，按数值增加“＋”或减少“-”键，时间数值将在其设置值范围内以1的倍数增加或减少。当按住“＋”或减少“-”键不放时，时间数值会连续增加或减少。
产品安装与连接
产品安装
香芬机必须安装在与蒸汽机同一水平面上便于操作维护及加料的地方，切勿高于或低于蒸汽机。如下图 （图示3）
建议将香芬机挂在墙上。其背板上备有两个安装挂口，使用者根据下图所示距离确定挂孔位置。
图示4
香芬泵的连接
所有泳の霸蒸汽机均已在侧面预留香芬机入料口，如与其他机型使用请确认预留一个6mm的入料口，将香水管道自香芬泵引入蒸汽机的水箱内。操作如下：
（1）、打开泳の霸蒸汽机顶盖
（2）、将香水管道自香芬泵引入蒸汽机
（3）、用扳手拧开蒸汽机上香水入口的堵头。
（4）、将铜嘴带镙丝牙的一端拧入香水入口。
（5）、轻轻按住铜嘴上方，将香水管管口套入铜嘴。
（6）、将5升香水倒入容器。
（7）、将香水容器上的水管拔出，用针筒往水管里注满清水，然后迅速插回容器内。水管里须保证充足的水将空气挤出，避免香芬泵空转造成损坏。
（8）、自香芬泵至蒸汽机的香水管道必须是耐高温型胶管（1200C或以上）或铜管。图示 5
消毒管道的安装
所有管道须由专业管道安装人员安装。切勿在管道无充足液体的情况下开启泵体！具体安装方法如下：
Ⅰ. 于蒸汽机入水管道处安装三通，接向蒸汽房顶。
Ⅱ. 在第Ⅰ项三通前(9)安装阀门。
Ⅲ. 用大小头 (3)把水流控制阀与三通(7)连接起来。
Ⅳ. 将铜嘴（8）与三通(7)连接。消毒液管可用胶管或铜管。
Ⅴ. 按图示依次接好管件。
Ⅵ. 在蒸汽房顶中央钻一个与旋转喷嘴口径相同的孔。
1.
按顺序在旋转喷嘴上依次接上不锈钢垫片(2)，大小头 (3), 不锈钢垫片(2)和内外牙弯头(4)。
2.
连接内外牙弯头(4)与三通 (8)。
3.
将消毒液管管口套在铜嘴(8)上。轻轻按住铜嘴上方即可将管口套上。
图示6 ：管道安装 
连接线
所有电线的连接须由专业电工完成。香芬机的所有连接线均已接出机壳外，并贴有相应的标识如下。
a)
电源线: 接220V市电。
b)
信号线：将此线一端插入蒸汽机主电路板上相应的插口上。插口说明祥见泳の霸蒸汽机说明书。
c)
警示灯线: 将警示灯安装在蒸汽房房门上方，并与此线连接。
d)
水流控制阀线: 接水流控制阀
警示灯
警示灯必须安装在蒸汽房门上方。香芬机开始喷消毒液前2分钟，警示灯亮，此时切勿使用蒸汽房，并将蒸汽房门关闭。警示灯将保持闪烁直到“消毒－清洗－风干”程序完毕，警示灯自动关闭。香芬机关机。
http://www.winspa.cn
info@winspa.cn
如有更改，恕不另行通知
